Nicht-amerikanische Westen (III) - Die Ostblock-Western

00:00:05: Western unscheint.

00:00:07: Legenden Geschichten und Mythen aus dem wilden Westen, mit Jörg Brümern und Sebastian Gerstel.

00:00:22: Und wir gehen weiter in unsere kleine Retrospektive über die nicht-amerikanischen und jetzt gerade gegenwärtig speziell die europäischen Western.

00:00:37: Wir haben sehr viel über die Western erzählt von den allerersten Western, der gar kein amerikanischer Western war bis hin zu der Schatz im Silbersee, der sozusagen bewiesen hat das Europäer Westernfilm drehen können und gute und erfolgreiche Western drehen.

00:00:53: Wir haben geredet über die Zeit der Italo-Western, wie diese das Western Genre komplett verändert haben und innerhalb von zehn Jahren zu einem massiven Boomgenre angestiegen sind bis sie sich quasi im Endeffekt wieder selber zerfleischt haben.

00:01:09: Ich habe in der letzten Folge ja gesagt ich hab mal gezählt dass innerhalb von zehn Jahre um die zweihundert Italo-Western mindestens erschienen sind.

00:01:18: Ich hab noch mal eine andere Erhebung gemacht, ich bin auf das Ergebnis gekommen zwischen neunzehntzig und neunzenundfünfundsebzig also fünfzehn Jahren sind es mindestens vierhundert gewesen.

00:01:28: Das da dann irgendwann die Qualität auf der Strecke blieb.

00:01:31: oder Leute dachten naja ein Film schaut aus wie jeder Andere was ja auch daran liegen könnte dass teilweise existierende Filme umgeschnitten und neu synchronisiert unter neuen Titeln rausgekommen sind?

00:01:44: vom Affen gebissen.

00:01:46: Der mag sich dann auch nicht darüber wundern, dass dann irgendwann dieser Eindruck entstanden ist weil über weite Strecken war es möglicherweise einfach so.

00:01:53: und heute reden wir aber über eine andere sozusagen parallele Bewegung die gleichzeitig in dieser Zeit entstanden sind und nach dem Italo Vesta noch rausgewirkt hat.

00:02:04: der Italo Wester war da wahrscheinlich ein bisschen mit Schuld dran.

00:02:06: Wir reden über Filme die Nicht einmal im Westen entstanden sind.

00:02:12: Also noch nicht mal Western im amerikanischen Wester, sondern Filme die in politischem Ostblock entstanden ist.

00:02:20: Wir reden über die Ostwestern oder wie sie auch gerne genannt wurden in der dameligen Zeit die Ostern?

00:02:27: Ja das ist kein Witz!

00:02:28: Ich habe Zeitdrucksberichte beschreiben diese Filme als Ostern.

00:02:34: Wann genau der erste Ostern in diesem Sinne losgeht Da scheiden sich die Geister.

00:02:39: Ich pick auf Gerate wohl jetzt erst mal einen raus und zwar ein Film, den ich auch selber in meiner Jugend sehr viel gesehen habe.

00:02:46: Lustigerweise!

00:02:46: In den achtziger nur neunziger Jahren lief der ständig irgendwo auf irgendeinem dritten Programm.

00:02:51: Es ist ein tschechoslowakischer Western oder besser gesagt eine Western, eine kommuniantische Western-Operette.

00:02:58: Limonaden Joe.

00:03:02: Das spricht dynamisch für sich.

00:03:04: Oder wie der tschechische Titel lautet.

00:03:06: Ich hoffe, jeder, der tchechisch oder slovakisch beherrscht, mag mir verzeihen.

00:03:10: Limonadovi job eine gonska opera!

00:03:14: Also ein Lustspiel, eine Operette... Die Figur Limonadendjoe lustigerweise ist nicht für diesen Film erfunden worden.

00:03:22: Limonen Joe is' ne Erfindung des Tschechischen Autos Giri Bredecca Der bereits vor dem zweiten oder während des zweiten Weltkrieg.

00:03:32: So um nineteen vierzig rum in einem Jugendmagazin, in einer Jugendzeitschrift namens Ahoy humoristische Kurzgeschichten verfasst hat über einen Westernhelden namens Limonaden Joe der so heißt weil er halt nicht trinkt und nicht flucht sondern immer nur Cola Loka Limolade trinkte Cola Lokka.

00:03:54: Bei tschechoslowakischen oder tschechischen jugendlichen erfreute sich diese Figur großer Beliebtheit.

00:03:59: es gab ein kleines Puppenspiel mit ihm, es gab eine Bühnenrevue die dann auch musikalisch unterlegt wurde.

00:04:07: Also eine Operette.

00:04:08: also alles sehr humoristisch und augenzwinkert und technische Schauspieler und Schauspielerinnen mitspielen.

00:04:15: in sehr vielen deutschen westdeutschen Karl Maywestern oder auch in dem erwähnten Die schwarzen Adler von Santa Fe sind's tatsächlich blonde Tschechienen, die das große Love Interest darstellen.

00:04:28: Ja, man muss ja sagen, Jugoslawien war damals zwar ein sozialistischer Staat aber Teil der Blockfreien Staaten.

00:04:35: für die History Buffs und durch.

00:04:36: Ja genau.

00:04:37: Und Tito hat den Vorteil, sowohl den Osten als auch den Westen bedienen zu können.

00:04:44: Da kommen wir noch drauf.

00:04:46: Aber auf jeden Fall irgendwann schaffte es dann tatsächlich British.

00:04:52: Die neue Führung... Es kam auch eine neue Filmwelle auf, also eine neue Welle in der Czechoslovakie.

00:04:59: Die ist immer laubte Limonaden-Show zu verfilmen.

00:05:03: Aber natürlich ... es ist immer noch ein Westernstoff und das Problem in dieser Zeit ist natürlich dass in den kommunistischen Ostblockstaaten der imperialistische Westen und vor allem das imperialistisch Amerika.

00:05:15: ja, das war da der Klassenfeind schlechthin.

00:05:18: Und deswegen gibt's also nur eine Möglichkeit Lust spielig sein, also eine nette Unterhaltung bieten.

00:05:28: Sondern es muss auch nicht nur eine Karikatur sein sondern es muss noch wirklich krasse Satire und vor allem Kritik am amerikanischen Kommerz sein.

00:05:36: Und so darum geht's dann eben auch in Limonaden Joe im Endeffekt.

00:05:40: Es ist eine Geschichte.

00:05:43: Im Trigger Whiskey Saloon in Stetson City, da trinken sie alle nur Whisky und deswegen sind... Prügeleiner, Tagesordnung.

00:05:50: Dann kommt aber der komplett in weiß gekleidete Limonaden-Show, strikter Antialkoholiker, der die Bewohner der Stadt eben mit der Limonade Cola Loka bekannt macht und es wird dann ein alkoholfreier Cola Loker Saloon eröffnet, der mit Frommenliedern die ganze Bevölkerung an sich zieht während im Trigger Whiskey Saloon nur noch langeweile herrscht weil es kommt keiner mehr um irgendwie sich zu besaufen.

00:06:14: Die Leute singen christliche Frommelieder und trinken Cola, Loka und ... sind glücklich und friedig.

00:06:24: Und Limonaden Joe, der Generalvertreter von Cola-Loka, strahlende Held muss mit den Feinden und die Gegnern, die eben den Siegeszug der großen dunkelfarbenen Limonatenbrause sich in den Weg stellen wollen.

00:06:37: Den muss er her werden.

00:06:38: also ja Es ist eine Kritik an amerikanischen Großkonzernen es ist Kritik am Amerikanismus schlechthin hat lustige beschwingte Lieder Und das Lustige ist, es gibt zwei deutsche Synchro-Fassungen von dem Balladenshow.

00:06:54: Eine westdeutsche und eine ostdeutschen.

00:06:57: Ah, okay ja

00:06:59: klar!

00:07:00: Also in der DDR wurde bei der Synchronisierung die Klassenkritik ganz auf die Spitze getrieben und steht auf dem Vordergrund Während in der westdeutschen fassung wie dann auch später spätestens bei den battspenser tentsil filmen in erscheinung treten würde.

00:07:17: In erster line der klamauk im vordergrund steht.

00:07:19: es ist echt erstaunlich.

00:07:20: ich hatte mal gelegenheit die ddr-fassung von lemonaden show zu sehen.

00:07:25: Es ist echt Erstaunliche, Wie unterschiedlich Die beiden Filme Seien Können und das ist eine operette die haben Lieder sollte.

00:07:31: man Sollte Meinen dass da nicht so viel flexibilität versteht.

00:07:34: aber naja

00:07:36: An dieser Stelle übrigens die kurze Erwähnung, weil wir hatten für westdeutsche oder damals deutsche Produktionen wurde oft neu synchronisiert.

00:07:45: An dieser stelle übrigens erwähnend wird Rainer Brandt der sich sehr dafür ausgezeichnet hat, je nachdem wie er es nimmt aber der Maßgeber war dass gerade Terence Hill und Bud Spencer Filme in einer anderen Variante nochmal ins deutsche Kino kam also der sehr viel damit zu tun hat das eben diese Klamau gegen Filme draus gemacht wurden.

00:08:09: Aber das war im Endeffekt so ein Ausreißer, Limonaden-Show war so'n kleiner Ausreisser der eben dieser tschechischen Popularität dieser einen Jugendfigur sozusagen geschuldet war.

00:08:21: aber dann passieren zwei Dinge die nachhaltig also auch den Ostblock beeinflussen sollten.

00:08:29: Das ist natürlich zum Einen in der DDR.

00:08:32: Also es isst, neun zu zweit und sechzig Die Verfilmung von der Schatz im Silversee.

00:08:38: Ein Riesen-Hit, das wird auch im Ostblock bemerkt!

00:08:42: Der Film erscheint ja auch im Osblog.

00:08:43: wie gesagt es sind tschechische und jugoslawische Komparsen dabei die an diesem Film mitwirken und dadurch eröffnen sich auch Distributionskanäle für den Film in den Osten.

00:08:53: Und natürlich... Die Bürger der DDR möchten sich Karl May nicht entgehen lassen.

00:09:00: Karl May ist im sächsischen Radeboil geboren.

00:09:03: streng genommen Wer wäre Karl-Mai politisch gesehen im geteilten Deutschland ein DDR-Bürger gewesen?

00:09:10: Ja.

00:09:11: Und jetzt kommen aber die Westdeutschen und verfilmen Karl May, und sie verfilmen nicht nur ... Es wird einen Riesenerfolg!

00:09:20: Das setzt natürlich auch irgendwie das Politbüro so ein bisschen Unterdruck.

00:09:24: Weil ja, sollen wir jetzt den Leuten den westlichen Film verbieten wo doch auch auch Sie selber mit Karl Mai aufgewachsen sind.

00:09:35: Aber sie versetzen sich auf eine andere Strategie.

00:09:37: Und da kommt noch eine Besonderheit am Leben in der DDR ins Spiel, und das ist wahrscheinlich ... Manchen unserer Erhörer, die vielleicht im ehemals noch getrennten Ostdeutschland aufgewachsen sind, wissen das noch von ihren Eltern oder Großeltern?

00:09:54: In der DDR und auch in anderen Ostblockstaaten, eben ganz speziell Jugoslawien aber auch Czechoslovakia gab es Eine massive Indianer-Hobbyistenbewegung.

00:10:07: Der Punkt war nämlich der, jetzt am Beispiel Deutschland gesehen wir haben es an der Folge mit den deutschen Auswanderern im wilden Westen?

00:10:13: ja gesagt so über einen gewissen Zeitraum hinweg bis in die neunzehnzehner Jahre ist ungefähr ein Zehntel gesammten deutschen Bevölkerung in die Vereinigten Staaten ausgewandert.

00:10:21: Und wenn ich sage, der gesamten deutschen Bevölkerungen, dann meine ich alles was damals das ehemalige Deutsche Reich war.

00:10:27: also dass tut auch diese ganzen Gebiete um Danzig und natürlich auch diesen ganzen ehemalen DDR-Gebieten mit einschließen.

00:10:35: ja und das heißt also es gibt nicht nur in Westdeutschland sondern auch in Ostdeutscher einen Haufen Familien die Verwandte haben die in den USA ausgewandert sind.

00:10:45: so aber jetzt Jetzt steht die Mauer, jetzt ist der Ostblock da.

00:10:50: Jetzt ist der Westen, der imperialistische Westen und ganz besonders die Vereinigten Staaten kein Verbündeter sondern ein großer Feind.

00:11:00: Und diese Faszination mit Amerika und mit Buffalo Bill und den Cowboys.

00:11:06: in Deutschland verbreiten sich ja auch die Cowboy Clubs.

00:11:09: Die sind jetzt aus einem Kulturkampf Sicht total verpönt!

00:11:17: Wenn nicht strengstens verboten, doch über weite Strecken eigentlich schon auch.

00:11:21: Also es ist ja verboten amerikanische Rock'n Roll Musik öffentlich zu spielen.

00:11:25: Es ist verboten Americanische Filme zu zeigen und nicht vorher durch irgendeine Sensorbehörde gegangen

00:11:29: sind.

00:11:30: Das heißt also jetzt hier irgendwie Cowboy-Spielen und so diesen amerikanischen Westernhelden zu verkörpern der für die amerikanen Werte einsteht das geht überhaupt nicht.

00:11:45: Also verlegen sich DDR-Bürger auf eine andere Strategie, statt Cowboys darzustellen.

00:11:52: Aber doch irgendwie dem Traum von Amerika nahe sein zu können, verkörpert sie Indiana?

00:11:58: Ja!

00:11:59: Und das wird in den Anfangszeiten offenbar von den Politführungen noch sehr skeptisch beobachtet.

00:12:06: aber dann wird es ideologisch umgedeutet nämlich indem man Indianer verkörpert und Indigene Native Stammes oder Nations Kultur recherchiert.

00:12:20: Und verkörpert, verkörpert man ja gewissermaßen den Geist des unterdrückten Volkes durch den imperialistischen erobernden amerikanischen Weißen Westen.

00:12:34: Und das ist teilweise sehr interessant, was für Blüten das treibt.

00:12:37: Also ich habe mal eine Dissertation gelesen... Ich hab sie leider nicht mehr gefunden!

00:12:41: Ich hätte so gerne daraus zitiert.

00:12:42: Das ist Jahre her, dass ich die gefunden habe von einem bekannten SED-Politiker der gewissermaßen verargumentiert, dass die zahlreichen indigenen Stämme Nordamerikas die keinen Eigentumsbesitz und keine Gewinnwirtschaft und kein Kapitalismus gekannt haben, ja im Endeffekt so etwas wie eine protokommunistische Lebenskultur gehabt hätten.

00:13:10: Und damit der rote Bruder wortwörtlich ein Bruder des östlichen Kommunismus ist?

00:13:19: Oh, spannend!

00:13:21: Ja... Politologen werden jetzt erkennen, dass es an einigen Stellen hart hingebogen.

00:13:28: Weil der Kommunismus an sich eine Folge der Industrialisierung ist und damit schwer anzuwenden ist auf prä-industrielle

00:13:35: Kulturen

00:13:37: wie die Kultur der Native Americans.

00:13:40: Aber hey!

00:13:41: Man hat sich damals alles zu Recht geboten, wie es halt gerade gepasst hat.

00:13:45: Das war übrigens ein relativ bekannter SED-Politiker den heute noch einige Leute kennen dürfen.

00:13:50: Weißt du welcher Name auf dieser Dissertation stand?

00:13:53: Au, lass mich raten.

00:13:55: Das ist derjenige, der gesagt hat, dass niemand vorhandene Mauer zu bauen?

00:13:58: Oh nein!

00:13:59: Nein, nicht

00:14:00: der.

00:14:00: Niemand war da oben

00:14:02: liegt.

00:14:02: Okay gut.

00:14:02: Einer, der danach auch noch eine sehr eifrige politische Karriere gefeiert hat.

00:14:07: Wir reden von Gregor Gizzi.

00:14:09: Ach, Gregor-Gi... Oh okay.

00:14:13: Spannend.

00:14:14: Ja also auf jeden Fall ... Also da würde eine Verknüpfung sozusagen hergestellt und das waren recht ... geschickter Kniff, in dem man der Bevölkerung erlaubt hat, Native Darstellung zu betreiben.

00:14:30: Um damit Kritik am fernen Amerika und an dem Imperialismus und Kapitalismus zu üben konnten die DDR-Bürger und auch in Tschechien und Polen und Jugoslawien wurde das gemacht den amerikanischen Westen doch irgendwie nahe sein ohne aber irgendwo eine politisch ideologische Linie zu übertreten.

00:14:52: Und man muss ja auch dazu sagen, dass die SED sehr viel Aufwand betrieben hat um diese Westsehensucht ihre

00:15:00: Bürger irgendwie zu kompensieren.

00:15:02: Also es fängt an mit Gerichten wie dem Grilletta oder der Kettwurst was quasi die DDR-Variante des Hamburgs und des Hot Dogs sind über zu Bekleidungsmarken gruppieren.

00:15:17: ein schönes Beispiel ist auch Dan Reeds Ein amerikanischer Schauspieler und Sänger, der in die DDR übergesiedelt

00:15:27: ist.

00:15:27: Beziehungsweise erst in die Sowjetten dann in den DDR Und dort Riesen erfolge gefeiert hat und auch von der Parteiführung sehr protegiert wurde weil er halt ein Amerikaner ist Der sich vom westlichen System ab und dem DDR sozialistischen System zuwendet.

00:15:44: Und wo?

00:15:44: da ist es auch gar kein Wunder dass man sich überlegt hat wie kann man dieses Indiana-Reenactment würden wir es heute wahrscheinlich nennen.

00:15:53: Ja, würde man auf jeden Fall und jetzt kommt eben die Crooks also unter anderem erklärt das vielleicht auch ein bisschen mehr warum aus ausgerechnet jugoslawische Kompasen?

00:16:02: nicht nur wegen dem äußerlichen Aussehen sondern halt tatsächlich weil da so ein Geist mit geschwungen ist den sie in der Form tatsächlich im Westen nicht gab.

00:16:10: warum die dann als Darsteller für Natives zur Rande gezogen wurden.

00:16:14: dann in den Karl-Mai-Verfilmungen Und ich meine natürlich Wir sprechen von den Karl-Mail-Verfüllungen, Riesenhit.

00:16:20: Schatz im Silbersee, Riesenhit.

00:16:23: Da kommt es an Schlager auf Schlauch.

00:16:25: Er scheint bereits Winnie-toon erster Teil.

00:16:31: Und es kommt quasi im Jahresrhythmus werden die Karl-May Stoffe verfilmt.

00:16:38: Jetzt kommt das Politbüro auf eine Idee.

00:16:40: Es wird ein Arbeitskreis gegründet in der DDR ... Die Arbeitsgruppe Roter Kreis, die es sich zur Aufgabe macht jetzt den Indianern in dem Zentrum des Westernfilms zu stellen

00:16:58: und

00:16:59: sozusagen am Schicksal des unterdrückten roten Bruderfolges einen Indiana Film zu drehen.

00:17:08: Mit dem einerseits die Winnetoufilme diskreditiert werden sollen, denn das ist keine echte authentische Indiana-Darstellung.

00:17:17: Und gleichzeitig eben das Schicksal des geknechteten Indianer in den Vordergrund stellen und unter diesen Vorzeichen ihre eigenen Western produzieren zu können.

00:17:25: Wobei sie werden wie Western genannt im Ostblock es immer der DEFA Indianer filmen.

00:17:32: Und der erste D.V.-Indianer-Film erscheint in neunzehnt sechsundsechzig mit die Söhne der Großen Bärin, das ist nämlich auch etwas, dass es erleichtert, womit kann man das auch machen?

00:17:42: Man verfilmt einen Romanstoff.

00:17:46: Der Große Bäri ist ein Roman von Lise Lotte Welskopf Henrich, die halt auch in der DDR bereits recht beliebt war.

00:17:53: und mit Romanverfilmungen kann man dann also auch ideologisch das machen.

00:17:58: als Hauptdarsteller Wird ein Jugoslave gewählt, der bereits als Komparser in den Vinditufilmen mitgewirkt hat.

00:18:06: Nämlich Gojko Mitic, der auch nur eher schlecht als recht Deutsch beherrscht.

00:18:11: Deswegen wird er auch in die DDR-Filme nachsynchronisiert wie es ist bei dem Karl Maywestern auch mal.

00:18:17: Und die Ambitionen sind gewaltig!

00:18:19: Ich hab hier einen Interview ... Ein Interview mit Dr.

00:18:22: Günter Karl, Leiter der Arbeitsgruppe Rotter Kreis.

00:18:26: Warum Indianerfilm?

00:18:27: Na?

00:18:29: Das war nach den Dreharbeiten von Spur des Falken, der Dr.

00:18:33: Günter Karl hat dafür auch das Drehbuch geschrieben.

00:18:37: Interviewfrage Herr Dr.

00:18:38: Karl, der Spielfilm Spur Des Falkens ist abgedreht.

00:18:41: Hat Ihnen als Drehbuchautor eine reißerische Abenteuergeschichte mit Indianern vorgeschwebt?

00:18:46: Oder hatten Sie sich mehr vorgenommen?

00:18:48: Das ist mal ne Steilvorlageanfrage.

00:18:51: Antwort!

00:18:52: Wenn die DEFA sich mit Indiener Geschichten beschäftigt, so kann man vermuten dass es eine ernstere Zielsetzung gibt.

00:18:58: Wir haben den Umstand zu verzeichnen das über mehrere Jahre hinweg ein neues Genre nämlich dass des historisch fundierten Indianer Films entwickelt werden konnte.

00:19:09: Unser Interesse am Genre des realistischen Indianerfilms entspricht einem großen Publikumsbedürfnis.

00:19:16: Jeder von uns hat Jugenderinnerungen an Indianer Filme und Bücher, an die Romantik des Abenteuerlichen und des Exotischen.

00:19:23: Gegenüber der frühere Trivial-Literatur haben die Römermahne von Lise Wotte, Weilskopf Henrich Da haben Sie wieder eine neue Qualität, die uns wert erschien für die DEFA-Produktion nutzbar gemacht zu werden.

00:19:35: Diese neue Qualität liegt in einer historisch richtigen Sicht des indianischen Schicksals – im Unterschied zur westlichen Produktionen eingeschlossen Er quotes, Western-Produktion wird hier das geschichtlich überlieferte Leben der indianischen Völker zum Ausgangspunkt der künstlerischen Bearbeitung genommen.

00:19:57: Im Gegensatz zu dem sogenannten Western geht es in unserem Streifen primär nicht um die weißen Eroberer – bei aller Romantik bei allem Abenteuerlichen sollte man nicht vergessen dass das Schicksal der Indianer in erster Linie blutig ernste Unterdrückungen war ein gezielter Ausrottungsversuch dessen Opfer die Ureinwohner Amerikas

00:20:15: waren.".

00:20:16: Die Schwierigkeit besteht darin, die Publikumserwartung an dieses Genre nicht zu enttäuschen und trotzdem historisch wahrzusehen.

00:20:30: Also sagen wir es mal so der Defa-Indianer Film macht eine Sache tatsächlich die andere Westernen vor allem die Karl Maywestern nicht machen.

00:20:37: er ist tatsächlich um eine ganze Spur authentischer was nicht zuletzt diese massiven Unterstützung der Präsenz des.

00:20:45: Und man

00:20:50: darf von dieser Stellungens auch nicht vergessen, wir denken immer bei DDR irgendwie Missbildschaft und so weiter und sofort.

00:20:55: Die DEFA hat richtig aufwendige Produktionen gefahren und DEFA-Filme waren für ihre Zeit

00:21:00: extrem

00:21:01: hochwertig!

00:21:02: Was wir eben nicht denken mal hier Planwirtschaft, Missbildchaft usw.

00:21:06: einen kleinen Exkurs zu machen.

00:21:07: Guckt euch mal ein Märchenfilm aus Westdeutschland, aus den neunzen sechzig und siebzig Jahren.

00:21:12: Und dann im Vergleich dazu ein Defer-Märchenfilm.

00:21:15: Also das war nämlich der zweite große Steckenpferd der Defer Märchenfilmen.

00:21:21: Und man merkt definitiv dass die Defer wirklich viel Geld und Aufwand in diese Produktionen gesteckt haben.

00:21:26: Die sind eigentlich tatsächlich für die Zeit ziemlich gut!

00:21:29: Ich muss sagen, die große Schlange oder Tecumse sind richtig gute Filme.

00:21:35: Keine Frage!

00:21:36: Allerdings wird für Tecumsé kein Westernstoff verfilmt.

00:21:40: Es geht ins achtzehnte Jahrhundert und geht um den Englisch-Nettiff vor.

00:21:43: Das ist die Romanverfilmung, die ich meinte.

00:21:44: TecUMSE waren Kriegshäuptlinge eines Nettifstammes ... Johnny?

00:21:47: TecUmsSe wahlen schon nie.

00:21:48: Genau, TECUMSE Wahlen schon nie.

00:21:50: Und allerdings darf man leider auch nicht vergessen... Ich hab's ja bereits erwähnt es gibt ideologische Gründe warum sich die DEFA auf diese Filme verlegt Und natürlich wird das Schicksal des Indianers in den Vordergrund gedrückt.

00:22:06: Man traut sich damit oft etwas zu zeigen, was sich andere Western nicht getraut haben – wobei man allerdings auch sagen muss, dass diese Filme aus Sensorgründen die DDR geschafft haben.

00:22:17: Aber es hat bereits der amerikanische Western begonnen!

00:22:21: eine Nabelschau zu betreiben und zumindest ein bisschen darüber zu reflektieren, dass das was mit den Native in den Vergangenheiten dargestellt wurde.

00:22:29: Also vor allem in vergangenen Filmen nicht so richtig korrekt war.

00:22:31: selbst einen John Ford nimmt mit Cheyenne Autumn sich quasi das Schicksal der Norfern Cheyenne und der Sue nach der Schlacht von Little Bighorn vor.

00:22:42: Und wie übel denen da von der Cavallerie mitgespielt wurde, also selbst John Ford, der quasi mit das Bild der wilden roten Bedrohung gezeichnet hat, stellt fest war vielleicht doch nicht immer ganz so cool was ich da gemacht habe.

00:22:54: Der Film war nicht erfolgreich an den Kinokassen aber es zeigt zumindest auch ein Wandel der Geisteshaltung wieder bei einigen Leuten.

00:23:02: Aber der TV-Indianer-Film stellt halt den Native Front in Center, aber es ist eine ideologische Verklärung und deswegen kann auch in einem Film wie Tecumse.

00:23:10: Ich meine klar, Tecumbse wird verraten und er stirbt, aber im Endeffekt ist der Held trotzdem der antiimperialistische weiße Bruder des rotem Mannes.

00:23:23: Auch in den TV Indianer Filmen kommen die Natives, die Indianer selten über die Rolle ideologisch verklärten noblen Wilden raus, dass die durchaus zivilisiert waren und das die durchaus auch... es gab auch durchaus Natives, die sich aufs Rinder züchten und Rinder halten und alles verlegt haben.

00:23:47: Und durchaus kapitalistisch operiert haben.

00:23:49: Das wird eben, das passt nicht in das ideologische Konzept des DDR-Films und deswegen wird das auch komplett ausgeblendet.

00:23:56: Das heißt also, mancherlei Hinsicht authentischer sein und es ist für eine Einordnung der Lage.

00:24:03: Es ist ein bisschen augenöffnend, deswegen ist das aber nicht korrekt.

00:24:08: Ja.

00:24:10: Aber es sind trotzdem sehr gute Filme und ich weiß sie sehr zu schätzen.

00:24:13: Sie sind aufwendig produziert.

00:24:14: Goikumitich ist ein hervorragender Körperdarsteller.

00:24:19: Es gibt auch einen Grund warum Goikomitich dann als dann Peer Bries irgendwann in Bad Seegeberg die Rolle des Winnie Toos aus Altersgründen abgegeben hat.

00:24:26: Er der Nachfolger, als Winnie Too wurde im Bad Segeberg bei den Karl-Mai-Fest spielen.

00:24:32: also Goyko Mitic ist der andere ganz, ganz große im deutschsprachigen Raum bekannte Native-Darsteller.

00:24:40: zurecht Es gibt aber noch eine andere Bewegung.

00:24:42: wie passiert?

00:24:43: das sind nicht nur die Karl-Weihwestern und die DV hat ja da ein Gegenmittel.

00:24:47: es ist auch etwas dass auch Europa in Zentral- und Westeuropa für eine neue Westernbegeisterung gesorgt hat.

00:25:03: In Staaten wie der DDR oder so ist dieser Film eh schon sehr häufig illegal aufgeführt wurde und er allerdings in den USA einigermaßen durchgefallen ist.

00:25:13: Und eher auch vielleicht das klassische heroische Cowboy Bild nicht so super ultimativ sauber darstellt, wie früher.

00:25:20: Western wird in Moskau und in St.

00:25:24: Petersburg gezielt die glorreichen sieben aufgeführten.

00:25:32: Die Hoffnung ist offenbar so ein bisschen, dass die Neugier der Bevölkerung ein bisschen befriedigt wird mit einem etwas kritischen Western.

00:25:41: Dass man sich vielleicht so ein bissel experimentell... Man hat das ja immer wieder mal gemacht.

00:25:44: Das wird im Rahmen des Klassenkampfes auch immer wieder vergessen.

00:25:47: aber es wurde immer wieder einmal gemacht, dass man sich so im Osten versucht dazu gezielt punktuell westliche Kultur zuzulassen und ihr zu öffnen.

00:25:58: Der Film löst echte Begeisterung aus unter dem Publikum, vor allem unter den Jugendlichen.

00:26:03: Äh

00:26:04: wann war das übrigens noch mal die Aufführung?

00:26:06: Wenn wir hier schreien... neunzehr zweiundsechzig.

00:26:08: Zweiundsechszig!

00:26:08: Das waren Nikita Krustschoff's Zeit, ne?

00:26:11: Das war noch unter Krustshoff ja.

00:26:13: Es war auch nicht Brezhnev und es war auch ungefähr die Zeit der Kuba-Krise.

00:26:17: mit bekanterweise

00:26:19: Ja und auch Nikita Krustschof war er der erste Vorsitzende des Politbüro der auch eine Öffnung nach Westen hin gemacht hat.

00:26:28: Also es gibt ja dieses berühmte Gespräch, das er mit Nixen geführt hat in Moskau auf dem Roten Platz während sich vor einer amerikanischen Einbau-Küche stehen.

00:26:37: Ja, und jetzt besteht halt irgendwie die Gefahr dass jetzt Jugendlichen von der Sowjetunion und auch andere aus Blockstaaten möglicherweise, sich einen Yule Brinner oder ein Steve McQueen oder einen Horst Buchholz der ja auch in die glorreichen sieben mitgespielt hat wird auch über gern vergessen.

00:26:54: Ein deutscher Schauspieler hat da in die Western mitgespielt dass die jetzt plötzlich zu neuen Idolen der Jugend werden.

00:27:02: Und dann öffnen sich das sozusagen schleusen und dann kann die western kein Einhalt mehr geboten werden.

00:27:10: Was kann man also tun?

00:27:12: Man dreht selber Western Und fängt quasi die Begeisterung der Bevölkerung auf und hat aber noch die Kontrolle darüber, wie man ideologisch so einigermaßen in Bahnen halten kann um das zu korrigieren.

00:27:26: Es gibt dafür zwei Möglichkeiten.

00:27:28: Variante eins wir nehmen die klassischen Motive des Western Aber wir lassen es nicht im Wilden Westen spielen.

00:27:37: Wir nehmen den Outlaw, wir nehmen den Wackerenhelden der die Zivilisation verteidigt und die Zivilisation in die Wildnis bringt.

00:27:45: Und so ganz nebenbei ein bisschen kommunistisches Ideal verbreitet.

00:27:50: Die können sich dann Schießereien mit Revolvern liefern.

00:27:54: Sie können im Wüstengegenden unterwegs sein, die auch irgendwo die Szenerie des Westerns abbildet.

00:28:00: Es ist ein Western, der sich halt nicht Western nennt aber die klassischen Westernmotive bedient den fiesen aus dem Süden stammenden Bösewicht.

00:28:11: Da eignet sich hervorragend Tartan dafür natürlich.

00:28:14: und der wackere sehr, sehr weiße russische Held, der die unschuldigen Frauen beschützt und quasi die Zivilisation und die russischen Werte an der Russischen Frontier in dem Fall Afghanistan verteidigt.

00:28:30: also Weiße Sonne der Wüste heißt der Film Beloi Solni Cipustini von neunzehntneunundsechzig.

00:28:37: Der ist ein hervorragendes Beispiel, also nach Ende des Bürgerkriegs zieht er Rotarmist Fedor Sukov durch die mittelasiatische Wüstere in Richtung Heimat.

00:28:49: Dann erhält er den Auftrag, den von Rotarmisten befreiten Haarem des grausamen Bandenhäublings Abdullah sicher durch die Wüste zu geleiten.

00:28:57: Wie der Willi nimmt er sich der Frauen an!

00:28:59: Doch nicht nur die Haarremsschönheiten, die in ihm ihren neuen Herrn sehen machen es zukauft das Leben schwer und er ist natürlich wacker weil er hat eine Frau daheim und ist unerschütterlich?

00:29:08: Natürlich!

00:29:08: Sondern auch der wütende Abdullah, der seinen Haarem Tod oder Lebendig zurückhaben möchte...ja.

00:29:15: Also wenn ich sie nicht haben kann, soll sie kein Arm.

00:29:17: Und dann gibt's natürlich einen erbitterten Showdown mit Schießerei und Schuhkopf ist natürlich ein klassischer russischer Heldnerin.

00:29:25: Ein Zollbeamter und ein ehemaliger Armer-Bauer schließen sich ihm an um quasi ihm dadurch die Wüste zu geleiten.

00:29:31: also... Es ist ein Western, der sich halt nicht Wester nennt.

00:29:35: Man hat fein die Seriennummern abgeschliffen aber von der Ikonografie und den Rollen und Archetypen ist es ein Western.

00:29:43: Es gibt keine leichten Saludendamen sondern Haarremsschönheiten.

00:29:48: Und gleichzeitig ist das eigentlich ganz schlau weil es spielt nämlich tatsächlich auf die präsriertische Zeit Russlands so bisschen an als Russland sich versucht hat nach Zentralasien immer weiter vorzuschieben bis an die chinesische Grenze Was quasi den USA ihre West-Werzbewegung war und die Manifestation im Westen, war für das Zahnreiche Bewegungen nach Zentralasien hinein.

00:30:10: Also was heute Kasachstan, Tajikistan, Turkmenistan usw.

00:30:15: Und da hat man zwei Elemente, die einen Western auch draus zeichelt irgendwo Die Post Bürgerkriegszeit und dass weiter bewegen und weitere verschieben der Front hier um so wilde Gestalten wie einen Haarems haben, den Banditenführer aus der zivilisierten Welt zu verbannen und den Weg freizumachen für die glorreiche Sowjetunion.

00:30:35: Also ja also das ist die eine Methode.

00:30:38: Die andere Methode es gibt tatsächlich auch Western, die Cowboys und Indiana als Szenerie und Motive haben.

00:30:47: Um das zu realisieren braucht man allerdings Ein Grund.

00:30:52: Ähnlich wie bei Limonaden-Show oder die Spur des Folgen wird ein Romanstoff verfüllt, in dem Fall tatsächlich einen Roman eines amerikanischen, sogar eines texanischen Autors oder zumindest eines Autors der im mexikanisch-texanische Krieg gekämpft hat von Thomas Main Reid.

00:31:12: und der Roman heißt The Headless Horseman, der um achtzehnhundertsiebzig rum erschienen ist.

00:31:21: Der Roman ist zwar eine relativ klassische Geschichte.

00:31:27: Er ist unglaublich lang und unglaublich zäh, ich hab mal versucht, ihn zu lesen.

00:31:29: Oh mein Gott er liegt auf Projekt Gutenberg in meinem Mitte des neunzehnten Jahrhunderts geschriebene Romane.

00:31:35: Warum etwa sind zwei Sätzen sagen wenn man fünf Seiten dafür verwenden kann?

00:31:39: Aber der Aufhänger ist sozusagen, also es kommt ein Rancher, er kommt nach Texas.

00:31:44: Ein mittelloser Pferdezüchter verliebt sich in die Tochter des Ranchers und versucht sie ihr anzunähern.

00:31:50: Er hat einen Widersacher, der auch sich in den Tochter verschossen hat.

00:31:54: oder naja das ist mehr so eine Dreiecksgeschichte.

00:31:57: Wer sich auch in den Pferdedezüchter verliebt ist eine rassige Latina.

00:32:03: Dem wiederum steht ein Techano, ein mexikanischer Bandit entgegen der eigentlich die Latina für sich haben will.

00:32:08: Aber sie hat nur Augen für den Pferdezüchter.

00:32:11: Der Pferdezüchter hat aber nur Augen vor die Tochter des Ranchers und einen Cavalry-Offizier hat es auf die junge Rancherstochter abgesehen also recht verzweckt.

00:32:22: Und als dann der Bruder dieser Rancherstochter verschwindet und alle Hinweise darauf deuten das wohl der Pferdesüchter dem Bruder getötet hat weil der in einer Verbindung mit der Schwester wohl im Wege war, angeblich.

00:32:36: Wird der Pferdezüchter gefangen genommen und soll zum Tode verurteilt werden?

00:32:40: Aber plötzlich taucht ein kopfloser Reiter auf der Prärie auf den Fieler als ein ohmendes Schicksal-Szenen.

00:32:48: Aber durch eine Verzwickung von diversen Umständen stellt sich heraus, dass der kopflose Reiter tatsächlich der ermordete Bruder ist.

00:32:55: Denn der Cavallery-Offizier hat ausversehen ... Weil er gedacht hatte, er würde den Pferdezüchter töten, also den Ventures Sohn getötet.

00:33:04: Und damit das nicht erkannt wird und die Leiche unkenntlich zu machen, hat er in den Kopf abgeschlagen... ...und durch eine weitere sehr wirre Verquickung an Umständen landet die kopflose Leiche auf ein Pferd gefesselt.

00:33:17: Soll sie dann irgendwo abtransportiert werden?

00:33:19: Dann geht aber das Pferddurch- oder der Kopflosenreiter reitet halt durch die texadische Prairie und wird dort immer wieder gesehen.

00:33:25: Rechtsverzüglichte Geschichte, wildes Konvolut!

00:33:28: Aber diese Geschichte hat sich Die Sowjetunion vorgenommen.

00:33:33: Der Regie, ein gewisser Vladimir Weinstock und unter dem Titel ... Entschuldigung ich kann kein Russisch.

00:33:42: Also übersetzt der Kopflose Reiter.

00:33:44: ... als Western zu verfüllen.

00:33:48: Der hat Western-Elemente.

00:33:49: also er hat Ranger Er hat einen Pferdezüchter was quasi Cowboy ist.

00:33:56: Er hat Banditen.

00:33:57: In einer Szene tauchen sogar mal irgendwie alle wie Natives auf.

00:34:00: Aber es wird dann immer wieder so wegargumentiert, warum gerade keine Natives da sind?

00:34:03: weil ja der weiße Mann hat sie eh alle getötet und aus der Gegend vertrieben.

00:34:07: also so wird das argumentiert wirklich in dem Film.

00:34:09: ich habe mir gedacht na wie lange dauert das bis ein russischer western eigentlich anfängt kritik am imperialistischen amerika zu äußern?

00:34:19: Es dauert noch nicht einmal bis zur ersten Szene.

00:34:24: Die erste Einstellung zeigt eine in Asche liegende Landschaft verbrannte Erde sozusagen und es kommt eine Texteinblendung, die übersetzt heißt zwischen eighteenhundertsechsundvierzig und achtzehnhundertachtundvierzig.

00:34:40: als Resultat eines blutigen Invasionskrieges mit Mexiko haben die vereidigten Staaten Texas annektiert.

00:34:51: Also so geht der russische western los und ungefähr in dem tenor geht es weiter.

00:34:58: Aber also macht das Not einer Tugend, wo wird ein russischer Western gedreht?

00:35:03: Überwiegend auf Yalta, also im Yalta und Umgebung auf der Krim, wo's tatsächlich Gebäude gibt und auch Landschaften gibt die durchaus in so einen gewisse amerikanischen südliche Regionen und gewisse Regionen von Texas nicht ganz fremd werden.

00:35:20: Es werden Kubanische Schauspieler engagiert, die dann die Rollen von den Mexikanern und den mexikanischen Baditen verkörpern.

00:35:29: Meiner Meinung nach sind die kubanischen Schauspiele viel lebhafter als die unglaublich steifenden russischen Püppchen, die da rummarschieren.

00:35:36: Also man hat fast den Eindruck, als trauen sich die Kubaner ungezwungen vor der Kamera zu aggieren als die Russen.

00:35:46: Kann man sich jetzt überlegen, woran das liegt?

00:35:50: Der Film ist billig.

00:35:54: Wenn man meint, es gibt einen billigen Italo-Vestern dann ... Wow!

00:35:58: Sie haben wirklich kein Budget?

00:36:02: Es gibt eine Szene, wo unser Held von einem Puma überfallen wird und die Szene wird dargestellt mit sehr offensichtlich ... Mit anderen Filmmaterial gedrehtes Zähnen von einem Puma.

00:36:14: Und als der Held angegriffen wird, wirft jemand eine ausgestopfte Großkatzenpuppe aus dem Gebüsch in der Nacht-Einstellung auf den Kerl und er riecht ein bisschen damit und fällt dann in einen nahegelegenen Fluss.

00:36:26: Also wer mal Edward Filme gesehen hat und meint Plan Neun aus dem Weltall oder diese... Bride of the Monster, wo sie in eine Tintenfischattrappe legen muss und mit den Tintenfischarmen um sich wedeln.

00:36:40: Um so zu tun dass der Riesen-Kracki ihn angreift Es geht noch billiger.

00:36:49: Und also der Film ist Also man muss ihn fast gesehen haben.

00:36:54: Der Pferdezüchter ist nicht nur einfach ein armer Pferdezüchter, sondern er ist auch noch irre.

00:36:59: Weil die Russen haben sich immer gern als die auch Verteidiger der Iren, die ja im restlichen Europa lange Zeit auch so geschmät waren verschrieben.

00:37:07: und unter anderem liegt man dann dem Kavalari-Mann, der ja der Rivali um die Grund der Henscherstochter ist lässt sich über reden schrägstrich zwingen, mit dem Pferdezüchter ein Whisky zu trinken und bricht einen Toast aus.

00:37:23: Es lebe Amerika und alle Amerika tot allen Fremdlingen vor allem diesen verdammten Irren.

00:37:33: Subtil!

00:37:36: Sehr subtil.

00:37:37: Allerdings muss ich sagen dieser Film hat aber auch ... Eine richtig gute Sache.

00:37:41: Er hat eine ziemlich spannende Duellsequenz, die ich tatsächlich so noch nicht gesehen habe und wo ich mich auch ein bisschen fragt warum ich sowas noch nicht öfter gesehen hab.

00:37:49: Der Cavalry-Offizier und der Pferdezüchter die duillieren sich dann Und das Duell soll aber zivilisiert stattfinden.

00:37:59: Jeder bekommt einen Revolver mit sechs Kugeln Und dann verlassen alle den Saloon.

00:38:05: Alle!

00:38:06: Also wirklich auch die Bedienung der Barkeeper, alle Gäste, alle gehen raus.

00:38:13: Der Cavalry-offizierter Pferdezüchter platzieren sich an unterschiedlichen Eingängen zum Saloon.

00:38:19: Dann schlägt ein junger Mexikaner, Schrägschicht Kubana Die Glocke und dann stürmen sie beide rein und mit den sechs Kugeln duillieren Sie sich da drinnen Sie springen in Deckung, sie nutzen Helligkeit und Dunkelheit aus.

00:38:36: Sie versuchen sich auszumanifrieren.

00:38:38: Am Ende gewinnt der Pferdezüchter weil er eine Kugel übrig hat und den Cavalry-Offizier überwältigen kann aber ihm nur die Pistole auf dem Brust setzt, ihn dann das Leben schenkt, weil er sehr schnicklich ehrenhaft.

00:38:51: Aber das ist eine sehr spannende und sehr interessant vorgetragene Actionszene.

00:38:55: Man hat da wirklich irgendwie sich da was einfallen lassen.

00:39:00: Der Rest ist ziemlich Banane.

00:39:06: Man findet diesen Film auch nicht mit deutschen Untertiteln, ich habe mir mithilfe von Google Translate und so aus vulgarischen Untertitel für den russischen Western englisch-deutsche Untertitels zusammengestrickt damit man in diesem Film anschaut und der Handlung folgen konnte.

00:39:20: aber es tauchen sogar schwarze Sklaven auf Südostasiatischen Tajikistan und so weiter, da gibt's durchaus schwarze Minderheiten.

00:39:32: Und die hat man sich dann auch zur Rande gezogen um das zu verfüllen.

00:39:35: Das heißt also ich hab Italo-Western gesehen, die haben weniger authentisch ausgesehen.

00:39:43: Finisch?

00:39:44: Nee ... Aber ja!

00:39:47: Aber gut, auf diese Art und Weise kann also die Lust am Western bedient werden ohne die amerikanische Front hier als so besonders heroisierend darzustellen.

00:39:59: Und dann ist es auch noch so nach und nach über Jugoslawien und über Czechoslovakia sickern ja durchaus auch Italo-Western und Eurowestern immer noch in den Ostblock ein.

00:40:09: Einige dürfen gezeigt werden.

00:40:12: Und so zeigt sich da ein Phänomen ab!

00:40:16: Also irgendwo wiederholt sich die Geschichte.

00:40:19: Als in den USA der Western starb und die glorreichen sieben in Europa erfolgreich war, aber in den US eigentlich nicht so sehr ... Und dann aber aus den USA keine neuen Western rauskamen, kamen da die Deutschen und Italiener und Spanier auf die Idee jetzt selber western zu drehen um quasi das Bedürfnis und die Lust am Western weiter bedienen zu können.

00:40:41: Mitte des Siebzigerjahre stirbt dann der Italo-Western.

00:40:45: Und auch die Kalmai-Westen haben sich abgenudelt.

00:40:48: Western als Genre ist tot, der neue heiße Scheiß in italienischen und deutschen Kinos sind Hongkong Actionfilme oder Softporn.

00:40:59: Aber in Ländern wie Ungarn oder Rumänien... ...ist die Lust und Begeisterung am Western immer noch groß!

00:41:07: Was macht man also in diesen Ländern?

00:41:10: Ähnlich wie in der

00:41:10: Sowjetunion?!

00:41:11: Die sowjetischen Western werden übrigens gerne Borschtwestern genannt, das habe ich schon mal erwähnt.

00:41:15: Weil natürlich wir haben Italowestern, wir haben Paella-Western und Krautwestern.

00:41:19: Russische Westerz sind.

00:41:20: Borshtwestern passt auch zu Yalta und zur Krim.

00:41:24: Aber also was macht man dann in Ungarn und in Rumänien?

00:41:27: Man dreht seine eigenen Westernstoffe aber auch hier.

00:41:32: man hat eine kommunistische Führung nach wenn Ungarn Tendenziell vielleicht ein bisschen näher ist.

00:41:39: Und je nach Erachau-Cescu-Romanien auch ein bisschen mehr am Westen orientiert es als andere Ostblockstaaten, das Problem ist dass Rumänien und Ungarn, wenn sich von Deutschland schwer getan hat, das Budget für einen echten authentischen Western und die Landschaften für einen Echten authentischem Western aufzutreiben, welche Chancen haben dann Länder wie Ungarn oder Rumänian damit gleich zu ziehen?

00:42:06: Was macht man also?

00:42:07: Man macht dasselbe, was die Sowjetunion auch schon gemacht hat.

00:42:11: Man nimmt sich die Motive eines Westernfilms, man nimmt sich eine historische Epoche, die so ungefähr mit einer Westernera zusammenpasst und verfilmt da den eigenen Westernstoffen.

00:42:27: Und es entstehen sogenannte Pusta-Western wie der Ungarische Western von übersetzt der Wind pfeift unter den Füßen.

00:42:41: Wo es darum geht, Mitte der neunzehntreißiger Jahre im Vormärz gibt's die Viehhirten und Rinderzüchter und die Bauern...und die Pusta-Bauern zwischen denen ein Konflikt um Weide und Farbland entbringt.

00:43:02: Es taucht einen aus dem Gefängnis entflohender Bandit auf, der sich an den Verräter rechnen will und er in den Knast gebracht hat.

00:43:09: Sein Gegner ist Polizeikommissar Scheriff, der ihm aber als ein Gesetzeshüter in einer Randregion der ungarischen Pusta tendenziell näher dem Verbrecher steht als eigentlich seinen eigenen Vorgesetzten.

00:43:28: Obwohl er Verständnis hat, muss er Jagd auf ihn machen.

00:43:31: Es ist ein Kopfgeld ausgesetzt und vor dem Hintergrund ist auch die Eisenbahn fängt anzukommen und das Land für sich zu der

00:43:37: Anstattung.

00:43:38: Aber alles wird mit drin.

00:43:41: Man hat Pusta-Bauernhöfe mit Missgabeln und Dreschpflegeln.

00:43:45: Und Sensen, die sie tragen lange Ölkutten ... Also diese langen Pustermental haben schon irgendwo so einen Vergleich mit Olskin.

00:43:56: Aber die strobedeckenden weiß verputzten Steinhäuser ist halt eindeutig

00:44:03: ungarisches

00:44:04: Land.

00:44:06: Unter solchen Aspekten drehen also ... entstehen so die Pusta-Western sozusagen in Ungang.

00:44:18: Und was ich auch sehr bezeichnet finde, in den Ruhmenien entsteht eine Filmreihe mit einem Hauptdarsteller der gerne in gewissen Kritiken als der rumänische Django bezeichnet wird.

00:44:37: Okay, jetzt bin ich gespannt.

00:44:39: Der Schauspieler heißt Florian Piersic.

00:44:41: Wobei wenn man den so sieht, der versucht sich an Mimik und an der Wortkarkheit oder auch an der ganzen Körpersprache.

00:44:48: Er orientiert sich knallhart an Clint Eastwood in der Dollar-Trilogie.

00:44:52: Und

00:44:53: den meisten Leuten hier im Westen sozusagen wird er nichts sagen.

00:44:57: aber in den achtziger Jahren war das der Held einer fünfteiligen Filmreihe mit die erfolgreichsten und populärsten Filme des das rumänische Kinoyer herausgebracht hat.

00:45:07: Und der Name des Helden dieser Filme ist ungefähr so ein Begriff wie eben Django oder Ringo, oder generell Clint Eastwood bei uns in Westernes Margulatu.

00:45:20: Okay!

00:45:21: Der erste Film heißt Drumoul Oaselor den es lustigerweise auch in einer DDR-Fassung und in einer Westdeutschen Fassung gibt.

00:45:30: Ich habe tatsächlich nur die westdeutsche Fassung tatsächlich mal gesehen.

00:45:35: Drumul Oelasa heißt, wortwörtlich so viel übersetzt wie Pfad der Knochen oder Talderknochen.

00:45:43: auf Deutsch oder zumindest im Westdeuischen heißt der Film Der Weite Ritt der gelben Rose.

00:45:50: Broseisch!

00:45:52: Und auch hier... Wie kriegt man einen Wester nach Rumänien verpackt?

00:45:58: Man legt ihn ins Jahr eighteenhundert achtundvierzig und einen Aufstand mit Rebellen, die gegen das imperialistische Habsburger Kaiserreich aufbegehren.

00:46:15: Es gibt einen Rebellenführer, der einen Schatz irgendwo in diesem Tal der Knochen versteckt hat.

00:46:23: Und die Rebelln versuchen den Schatz zu finden und sich über Transsilvanien nach Ungarn abzusetzen um sich so den Hästern zu entziehen.

00:46:33: Ein namenloser Fremder, der sich eben nur als Margulatu ausgibt kommt in den Ort gerippt und bietet sich als Führer sozusagen an.

00:46:45: Er ist Wortkarg, er hat ein sehr verkniffenes Gesicht und eher dubioses Äußeres.

00:46:51: Er ist aber so ein zielsicherer Schütze das ja.

00:46:54: es wird versucht jemanden am Strick aufzuknüpfen oder schießt das Seil durch.

00:47:00: Also schon westerklassiker!

00:47:03: Was übrigens bemerkenswert ist weil in dem Film tragen alle entweder Einschusspistolen.

00:47:07: Magulatou hat eine Achtlaufpepperbox Ungewöhnlich für einen Western, lustigerweise relativ authentisch.

00:47:14: Für die Zeit muss man schon sagen aber guckmann hat sich halt an dem bedient was naja der rumänische film und die rumänischen ausstattung hergeben konnte.

00:47:22: und da haben wir das dann so historisch gemacht.

00:47:25: und magulato hilft also diesen widerständlern den diktatorischen unterdrückern des harbsburger kaiserreichs irgendwie zu entkommen durch dieses tal der knochen hindurch.

00:47:37: Es geht um Gold, es geht um Verrat.

00:47:39: Sie gefallen sich gegenseitig an die Gurgel!

00:47:42: Dieses Tal der Knochen wird dargestellt als eine unglaublich trockene Gegend.

00:47:46: Das haben sie irgendwie nicht ganz so hingestellt, wenn man überall in den Hüttegrund Bäume und dergleichen sieht aber egal.

00:47:52: Und lustigerweise, wann kommt das ohneweg?

00:47:54: Wenn Margot Lato in die Straßen vom Bucharest einreitet wirkt es tatsächlich so, als hätte sich irgendwie einen drittklassiker Django Abclutch im Sissy-Film verirrt.

00:48:05: Die Anfangszenen von diesem Film sind eins a Sissy also mit diesen Habsburger Gewändern.

00:48:12: Es geht mit einem großen Ball in der Hauptstadt los.

00:48:15: Es sorgt aber auch dafür, um diesen Margulato von Anfang an wie ein Fremdkörper wirken zu lassen.

00:48:21: Also noch mehr, wie der Mann ohne Namen Clint Eastwood für eine Hartvoll-Dollar ist.

00:48:27: Der kommt gleich rüber wie ne zwielichtige Gestalt, die er mal nett über den Weg traut.

00:48:33: Er kippt aus irgendeinem Grund Racki in seine Pepperbox Pistole... Weiß nicht, was der Sinder hinter ist.

00:48:40: Er tut das!

00:48:41: Aber am Ende stellt sich heraus, er ist eigentlich der Mann, den der Widerstand wirklich geschickt hat.

00:48:46: Er hatte die Aufgabe gehabt, dem Widerstand ins Ausland zu schleppen, dass es den Habsburgern nicht in die Hände fällt.

00:48:53: Er erfüllt seinen Auftrag während alle anderen sich gegenseitig an den Gurgel gehen und quasi er ist der Einzige, der es durchschafft.

00:49:01: Daraus ein interessanter Film ... etwas argelangatmig wenn man den italo westen mit seinen harten kurzen schnitten und seinen schnellen action zähnen gewohnt ist.

00:49:11: aber ich meine was machen sie?

00:49:13: über diese filme ist jetzt budget technisch nicht viel bekannt aber sie haben diesen film mit billigsten betonen produzieren müssen aber haben in erster linie authentiziert rüber bringen müssen und der film ist so erfolgreich gewesen.

00:49:28: ich habe mal das gesehen dass da irgendwo Wohl einer der fünf erfolgreichsten Filme des rumänischen Kinos war, dass er dann zwei direkte Fortsetzungen bekam.

00:49:40: Nämlich die deutschen Titel sind Die Gelbe Rose lebt gefährlich und die gelbe Rose und das Geheimnis von Bucharest.

00:49:46: Und Florin Piersic spielt noch in drei weiteren Rollen filmen einen western inspirierten Charakter unter demselben Regisseur Dori Nastase und Florin Pirsik ist wirklich Der rumänische Clint Eastwood, wenn man so will.

00:50:04: Okay!

00:50:04: Und er ist Holzern?

00:50:07: Er isst

00:50:08: äh

00:50:09: bisschen flimsy Margulatu.

00:50:12: also Florian Piessich ist mit das spannendste Element dass das der Film zu bieten hat.

00:50:16: Er isser faszinierende Figur aber während halt Clint Eastworth als der namenlose Fremde oder als Django als der Recher irgendwie diese mysteriöse Aber doch irgendwie aura des kalten aber kalkulierten hast Florian Pissich, wenn ihr den Film kennt und schätzt ... Ich bin das nicht beleidigend.

00:50:34: Aber er kommt irgendwie rüber wie ein Irrapener!

00:50:39: So wie ein durchgeknallter Hobo, der sich irgendwie in einen Kostüm fährt hat.

00:50:45: aber hey ich fand den Film sehenswert.

00:50:47: Ich hab deutlich schlechtere Italo-Western gesehen keine Frage.

00:50:52: Und so hat dann quasi in Osteuropa Und im Ostblock Europa, der Western quasi dann noch überlebt während er in Westdeutschland und in Frankreich und Italien und Spanien wiederum ein totes Genre war.

00:51:07: Also es ist schon lustig wie sich das dann so fortgesetzt hat!

00:51:11: Und dann in den neunziger Jahren wurde ... ja ich meine ... dann ... dann... ... neunundachtzig-neunzig die Mauer fällt Der Ostblock löst sich mehr oder weniger auf Alles wird internationaler und globaler Und ein Film, der dann rauskommt wie der mit dem Wolf tanzt.

00:51:25: Er hat dann ... Ein globales Kino, den er das Western-Genre wieder allen überall näher bringt sozusagen.

00:51:35: Das passt natürlich auch in die Zeit wenn man so will ne?

00:51:38: Der mit dem wolf tanzt einen revisionistischer western fällt in die zeit in der die Mauern wegfallen wo ein komplett neues Verständnis existiert Mit dem ostdeutschen Gedanken und dem osteuropäischen Blick auf den native, auf den indigenen.

00:51:55: Die den film jetzt auch sehen dürfen ohne irgendwelche censurbehörden untergleichen Und gleichzeitig mit einem neuen westlichen revisionistischen blick auf die eigene geschichte.

00:52:06: es ist Im Nachhinein betrachtet wundert's mich nicht, warum der Film in der Zeit in der er erschienen ist so erfolgreich war.

00:52:15: Weil er hat diesen Zeitgeist bedient und war plötzlich ein Western für alle!

00:52:21: Für Amerikaner, für Westeuropäer und für Osteuropäre Und bis zum gewissen gerade auch für Natives.

00:52:28: Ja aber spannend...

00:52:30: Und damit schließt sich jetzt der Kreis mit der Geschichte der nicht-amerikanischen europäischen Western.

00:52:39: Es gibt noch einen Markt, den wir so gut wie gar nicht adressiert haben.

00:52:45: Und das ist Asien!

00:52:50: Und Asien... naja ich meine sie haben einen eigenen Geschmack für Kinder aber wir reden jetzt hier schon sehr lange über den osteuropäischen Western.

00:53:01: Ich würde sagen was nach den neunzigern Jahren kommt die postmodernen western Und die asiatischen Western.

00:53:11: Das schieben wir auf.

00:53:12: eine abschließende vierte Folge!

00:53:16: Ich wollte gerade sagen, damit beenden wir das Triple... Aber nein es ist ein Quadruppel!

00:53:21: Es ist aus unserer Seite mein Quadruppe.

00:53:22: denn ja ich habe über das restliche Kino auch noch einiges zu erzählen.

00:53:31: Vielleicht nicht ganz so viel wie über die letzten zwei Folgen aber ich glaube in der gute halbe Stunde kriegen wir damit noch voll und das schieben Gut,

00:53:40: dann beenden wir es für heute.

00:53:42: Wenns euch gefallen hat ihr kennt den Drill schreibt seine E-Mail an westernchainedatgmail.com.

00:53:49: oder wenn's euch besonders gut gefallen habt und die uns unterstützen wollt könnt ihr so ein Kaffee ausgeben auf Co-Fi.

00:53:55: oder noch besser ihr abonniert uns auf Co-Fi, dann bekommen wir regelmäßigen Kaffee ausgegeben und ihr bekommt dafür Zugang zu unseren Bonusfolgen.

00:54:03: Bits & Bobs die in anderen Folgen keinen Platz mehr hatten oder einfach nicht genug Material geboten haben für eigene Folge Zeitungsartikel.

00:54:12: da haben wir natürlich diesen Sonderfolgen Triplet jetzt keine gehabt.

00:54:16: Ja, wir haben es als Filmzeitschriften und Interviews usw.

00:54:21: schon zitiert.

00:54:21: Ich kann diese nur leider nicht wiedergeben weil da ist teilweise noch ein Copyright Und

00:54:26: vor allem das ist ja nicht historisch.

00:54:27: wenn ich es aber historisch wollte Schaut doch mal!

00:54:29: Sie sind schränkend auch schon historisch.

00:54:31: Wenn das ein Interview aus den Sechzigerjahren ist würde ich das schon

00:54:34: gut nennen.

00:54:34: Aber sie sind keine Zeitungsartikel aus

00:54:37: dem Wilden Westen

00:54:38: Von damals findet ihr bei unserem Blog Nachrichten auf oesternchain.blogspot.com.

00:54:46: Schaut vorbei, wenn ich das interessiert.

00:54:47: Wenn ihr mal gucken wollt was vor hundert Jahren so im Westen in der Zeitung stammt.

00:54:52: Mit zweihundert Jahren?

00:54:53: Ja verdammt es ist schon zweieinhalb Jahre ja.

00:54:55: Das

00:54:55: ist hundfünfzig zweihundert

00:54:59: Jahre.

00:55:00: und ansonsten Sibi worüber sprechen wir denn nächstes Mal?

00:55:06: beim nächsten Mal sprechen wir Also die Zeit des Westerns in einer globalen Zeit an, nach den Neunzigerjahren.

00:55:14: Was kam da alles?

00:55:15: Denn in Deutschland wurde auch immer noch western gedreht.

00:55:19: Es wurden aber auch in anderen Regionen western gedreet.

00:55:23: Wir haben es in den letzten beiden Folgen nämlich schon angeteasert Akira Kurosawa hat den Western beeinflusst Aber der Western hat auch Akira Kurusava und in dessen Verlängerung japanische Regisseure beeinflusst.

00:55:35: was hat also der Western mit dem japanischen Kino gemacht?

00:55:38: Was hat der Western mit dem südkoreanischen Kino gemacht?

00:55:41: Gibt es einen Bollywood-Questern, wo Leute bei einem Zugüberfall in langen Linien auf einem Zug tanzen.

00:55:46: Ja den gibt es!

00:55:48: Also wir reden... Wir erschließen also den asiatischen Kontinent aber wir gehen auch ein bisschen auf den postmodernen Western ein in der Zeit nach dem Mauerfall und in einer jüngeren Vergangenheit entstanden ist, weil wir leben jetzt einfach mit einem globalen Kinopublikum wo die einzelnen Kinos und die einzelne Märkte nicht mehr so abgeriegelt sind wie sie es damals noch waren.

00:56:13: Und das beeinflusst natürlich auch den Westernfilm als solches.

00:56:17: Er ist kein rein amerikanisches Phänomen.

00:56:19: wer er wird zu einem global Phänomien und darüber reden wir in der nächsten Folge

00:56:24: Wunderbar.

00:56:25: Und bis dahin wünsche ich euch einen guten Morgen, einen guten Tag und einen guten Abend!

00:56:28: Was lieber das hört...

00:56:30: Bleibt selbst im Sattel.

00:56:31: Ambigos und Amiga so'n.

00:56:32: egal ob ihr Spaghetti bevorzugt Paella oder Borscht oder auch Sauerkraut genießt.

00:56:39: den Western in all seinen Darreichungsformen.

00:56:42: er ist um einiges vielfältiger als es vielleicht als erstes den Eindruck gehabt haben mag.